Qurban bagi orang yang telah meninggal
Diskripsi Masalah
Salah satu ibadah yang memiliki nilai pahala yang besar adalah qurban. Namun sering juga dalam seumur hidup kita belum sempat berqurban sama sekali. Kadang kala pihak ahli waris melakukan qurban bagi keluarga mereka yang telah meninggal. Namun masalah muncul karena si mayat tidak pernah mewasiatkan untuk qurban.

Pertanyaan:
Bagaimanakah hukumnya menyembelih kurban untuk orang yang telah meninggal?

Jawab:
Bagi mayat yang telah baligh maka bila ia pernah mewasiatkan supaya diqurbankan untuknya maka qurban tersebut sah, sedangkan bila ia tidak pernah mewasiatkan untuk berkurban maka menurut pendapat yang kuat tidak sah qurban tersebut baik untuk si mayat maupun untuk orang yang berkurban tersebut.

Sedangkan bila mayat tersebut belum baligh maka sah dikurbankan oleh walinya. Hal ini juga berlaku pada aqiqah.

Namun bila orang yang berqurban meniatkan qurban untuk dirinya dan dihadiahkan pahalanya untuk orang yang telah meninggal, maka pahala tersebut sampai kepada orang yang telah meninggal, karena salah satu i`tiqad ahlus sunnah wal jamaah adalah sampai pahala hadiah kepada muslim yang lain.

Referensi:

Tuhfatul Muhtaj jilid 9 hal 427 Cet. Dar Fikr

 ูˆู„ุง ) ุชุฌูˆุฒ ูˆู„ุง ุชู‚ุน ุฃุถุญูŠุฉ ( ุนู† ู…ูŠุช ุฅู† ู„ู… ูŠูˆุต ุจู‡ุง ) ู„ู…ุง ู…ุฑ ูˆูŠูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุจุฃู†ู‡ุง ุชุดุจู‡ ุงู„ูุฏุงุก ุนู† ุงู„ู†ูุณ ูุชูˆู‚ูุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฐู† ุจุฎู„ุงู ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆู…ู† ุซู… ู„ู… ูŠูุนู„ู‡ุง ูˆุงุฑุซ ูˆู„ุง ุฃุฌู†ุจูŠ ูˆุฅู† ูˆุฌุจุช ุจุฎู„ุงู ู†ุญูˆ ุญุฌ ูˆุฒูƒุงุฉ ูˆูƒูุงุฑุฉ ؛ ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู„ุง ูุฏุงุก ููŠู‡ุง ูุฃุดุจู‡ุช ุงู„ุฏูŠูˆู† ูˆู„ุง ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุชุถุญูŠุฉ ูˆุฃู„ุญู‚ ุงู„ุนุชู‚ ุจุบูŠุฑู‡ุง ู…ุน ุฃู†ู‡ ูุฏุงุก ุฃูŠุถุง ู„ุชุดูˆู ุงู„ุดุงุฑุน ุฅู„ูŠู‡ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฃูˆุตู‰ ุจู‡ุง ูุชุตุญ ู„ู…ุง ุตุญ ุนู† { ุนู„ูŠ ูƒุฑู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู‡ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุถุญูŠ ุนู†ู‡ ูƒู„ ุณู†ุฉ } ูˆูƒุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠู†ุธุฑูˆุง ู„ุถุนู ุณู†ุฏู‡ ู„ุงู†ุฌุจุงุฑู‡ ูˆูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ู…ุถุญ ุนู† ู…ูŠุช ุจุฅุฐู†ู‡ ุณูˆุงุก ูˆุงุฑุซู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ู…ุงู„ ุนูŠู†ู‡ ุณูˆุงุก ู…ุงู„ู‡ ูˆู…ุงู„ ู…ุฃุฐูˆู†ู‡ ููŠู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ูุฅู† ู„ู… ูŠุนูŠู† ู„ู‡ ู…ุงู„ุง ูŠุถุญูŠ ู…ู†ู‡ ุงุญุชู…ู„ ุตุญุฉ ุชุจุฑุน ุงู„ูˆุตูŠ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุฐุจุญ ู…ู† ู…ุงู„ ู†ูุณู‡ ูˆุงุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ุง ููŠ ุซู„ุซู‡ ุญุชู‰ ูŠุณุชูˆููŠู‡ ุงู„ุชุตุฏู‚ ุจุฌู…ูŠุนู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ู†ุงุฆุจู‡ ููŠ ุงู„ุชูุฑู‚ุฉ ู„ุง ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูˆู…ู…ูˆู†ู‡ ู„ุงุชุญุงุฏ ุงู„ู‚ุงุจุถ ูˆุงู„ู…ู‚ุจุถ ูˆูŠุคุฎุฐ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู… : ุฅู†ู‡ ู†ุงุฆุจู‡ ููŠ ุงู„ุชูุฑู‚ุฉ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุตุฑู ู‡ู†ุง ู„ู„ูˆุงุฑุซ ุบูŠุฑ ุงู„ูˆุตูŠ ููŠ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ูˆูŠูุฑู‚ ุจูŠู† ู‡ุฐุง ูˆู…ุง ู…ุฑ ุนู† ุงู„ุณุจูƒูŠ ุจุฃู† ุงู„ู…ูˆุฑุซ ุนุฒู„ู‡ ู‡ู†ุง ุจุชููˆูŠุถ ุฐู„ูƒ ู„ุบูŠุฑู‡ ุจุฎู„ุงูู‡ ุซู… ูˆูŠุชุฌู‡ ุฃุฎุฐุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู† ู„ู„ูˆุตูŠ ุฅุทุนุงู… ุงู„ูˆุงุฑุซ ู…ู†ู‡ุง ูˆู…ุฑ ุฃู† ู„ู„ูˆู„ูŠ ุงู„ุฃุจ ูุงู„ุฌุฏ ุงู„ุชุถุญูŠุฉ ุนู† ู…ูˆู„ูŠู‡ ูˆุนู„ูŠู‡ ูู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠู‡ุง ู„ู„ู…ูˆู„ูŠ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ูˆุฅู† ุงู‚ุชุถู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ู†ุธุงุฆุฑ ู„ุฐู„ูƒ ุฃู…ุง ุฃูˆู„ุง ูู„ุฃู† ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ู†ุธุงุฆุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ุนู†ู‡ ูˆู‡ูŠ ู„ุง ุชู‚ุฏูŠุฑ ููŠู‡ุง ูƒู…ุง ูŠุตุฑุญ ุจู‡ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ูˆุฃู…ุง ุซุงู†ูŠุง ูู„ุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ุน ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุชุตุฏู‚ ูƒุณุงุฆุฑ ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู…ุญุฌูˆุฑ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูู‡ู„ ู„ู„ูˆู„ูŠ ุฅุทุนุงู… ุงู„ู…ูˆู„ูŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู†ุนู…

Hasyiah I`anatuth Thalibin jild 2 hal 331 Cet. Haramain

ูˆู„ุง ูŠุถุญูŠ ุฃุญุฏ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ุจู„ุง ุฅุฐู†ู‡ ููŠ ุงู„ุญูŠ، ูˆุจู„ุง ุฅูŠุตุงุฆู‡ ููŠ ุงู„ู…ูŠุช.ูุฅู† ูุนู„ ูˆู„ูˆ ุฌุงู‡ู„ุง ู„ู… ูŠู‚ุน ุนู†ู‡، ูˆู„ุง ุนู† ุงู„ู…ุจุงุดุฑ.

Asnal Mathalib jilid 1 hal 538 Dar Kitab al-Islami

ูˆู„ุง ูŠุถุญูŠ ุฃุญุฏ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ุจู„ุง ุฅุฐู† ) ู…ู†ู‡ ( ูˆู„ูˆ ) ูƒุงู† ( ู…ูŠุชุง ) ูุฅู† ุฃุฐู† ู„ู‡ ูˆู‚ุนุช ุนู†ู‡ ، ูˆุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุฐู† ููŠ ุงู„ู…ูŠุช ุฃู† ูŠูˆุตูŠ ุจู‡ุง ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง { ุฃู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูƒุงู† ูŠุถุญูŠ ุจูƒุจุดูŠู† ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจูƒุจุดูŠู† ุนู† ู†ูุณู‡ ูˆู‚ุงู„ : ุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃุถุญูŠ ุนู†ู‡ ุฃุจุฏุง } ูุนู„ู… ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชู‚ุน ุนู†ู‡ ، ูˆู„ุง ุนู† ุบูŠุฑู‡ ุฅุฐุง ุถุญู‰ ุนู†ู‡ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ู‡ ( ู†ุนู… ุชู‚ุน ุนู† ุงู„ู…ุถุญูŠ ) ุฃุถุญูŠุฉ ( ู…ุนูŠู†ุฉ ุจุงู„ู†ุฐุฑ ) ู…ู†ู‡ ูู…ุนูŠู†ุฉ ู…ุฑููˆุน ุจุงู„ูุงุนู„ูŠุฉ ูˆูŠุฌูˆุฒ ู†ุตุจู‡ ุจุงู„ุญุงู„ูŠุฉ .
ุงู„ุดุฑุญ
 ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุฐู† ููŠ ุงู„ู…ูŠุช ุฃู† ูŠูˆุตูŠ ุจู‡ุง ) ู‡ุฐุง ููŠ ุฃุถุญูŠุฉ ุงู„ุชุทูˆุน ุฃู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุฐู…ุชู‡ ุฃุถุญูŠุฉ ู…ู†ุฐูˆุฑุฉ ูˆู…ุงุช ูˆู„ู… ูŠูˆุต ุจู‡ุง ูุฅู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชุถุญูŠุฉ ุนู†ู‡ ( ู‚ูˆู„ู‡ ู†ุนู… ุชู‚ุน ุนู† ุงู„ู…ุถุญูŠ ู…ุนูŠู†ุฉ ) ูŠุณุชุซู†ู‰ ุฃูŠุถุง ุชุถุญูŠุฉ ุงู„ูˆู„ูŠ ู…ู† ู…ุงู„ู‡ ุนู† ู…ุญุงุฌูŠุฑู‡ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจู„ู‚ูŠู†ูŠ ูˆุงู„ุฃุฐุฑุนูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุนุฑ ุจู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ ูˆุงู„ุฃุตุญุงุจ ูˆู„ุง ุชุตุญ ุงู„ุชุถุญูŠุฉ ุนู† ุงู„ุญู…ู„ ูƒู…ุง ู„ุง ุชุฎุฑุฌ ุนู†ู‡ ุงู„ูุทุฑุฉ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ูˆู„ูŠ ุฃู† ูŠุถุญูŠ ุนู† ุงู„ู…ุญุฌูˆุฑ ู…ู† ู…ุงู„ู‡

Asnal Mathalib jilid 3 hal 60 Dar Kitab al-Islami

ูˆููŠ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุถุญูŠุฉ ุนู† ุงู„ุบูŠุฑ ) ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ู‡ ( ูˆุฌู‡ุงู† ) : ุฃุตุญู‡ู…ุง ุงู„ู…ู†ุน ูˆุจู‡ ุฌุฒู… ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ ูƒุฃุตู„ู‡ ูˆุนุจุงุฑุชู‡ ูˆู„ุง ุชุถุญูŠุฉ ุนู† ุงู„ุบูŠุฑ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ู‡ ูˆู„ุง ุนู† ู…ูŠุช ุฅู† ู„ู… ูŠูˆุต ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช .
ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุฌูˆุงุฒ ู„ุฎุจุฑ ู…ุณู„ู… { ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถุญู‰ ุนู† ุฃุฒูˆุงุฌู‡ ุจุงู„ุจู‚ุฑ } ูˆุฎุจุฑ ุฃุญู…ุฏ { ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ุถุญู‰ ุงุดุชุฑู‰ ูƒุจุดูŠู† ุณู…ูŠู†ูŠู† ุฃู‚ุฑู†ูŠู† ุฃู…ู„ุญูŠู† ูุฅุฐุง ุตู„ู‰ ูˆุฎุทุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุชู‰ ุจุฃุญุฏู‡ู…ุง ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฆู… ููŠ ู…ุตู„ุงู‡ ูุฐุจุญู‡ ุจู†ูุณู‡ ุจุงู„ู…ุฏูŠุฉ ุซู… ูŠู‚ูˆู„ : ุงู„ู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ุนู† ุฃู…ุชูŠ ุฌู…ูŠุนุง ู…ู† ุดู‡ุฏ ู„ูƒ ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุดู‡ุฏ ู„ูŠ ุจุงู„ุจู„ุงุบ ุซู… ูŠุคุชู‰ ุจุงู„ุขุฎุฑ ููŠุฐุจุญู‡ ุจู†ูุณู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„ : ู‡ุฐุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุขู„ ู…ุญู…ุฏ ููŠุทุนู…ู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนุง ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู† ูˆูŠุฃูƒู„ ู‡ูˆ ูˆุฃู‡ู„ู‡ ู…ู†ู‡ู…ุง } ، ูˆู„ู„ุฃูˆู„ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ู…ุณุชุซู†ู‰ ุฅุฐ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุนุธู… ุฃุญูƒุงู… ุชุฎุตู‡

Busyra Karim hal 699 jilid 1 Dar Minhaj

ูˆู„ุง ูŠุถุญูŠ ุฃุญุฏ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ุจู„ุง ุฅุฐู†ู‡ ููŠ ุงู„ุญูŠ، ูˆุจู„ุง ุฅูŠุตุงุฆู‡ ููŠ ุงู„ู…ูŠุช، ูุฅู† ูุนู„ ูˆู„ูˆ ุฌุงู‡ู„ุงً .. ู„ู… ูŠู‚ุน ุนู†ู‡، ูˆู„ุง ุนู† ุงู„ู…ุจุงุดุฑ.
ูˆููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ": (ูˆู…ุฑَّ ุฃู† ู„ู„ุฃุตู„ ุงู„ุชุถุญูŠุฉ ุนู† ู…ูˆู„ูŠู‡، ูˆุนู„ูŠู‡ ูู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ู„ู…ูˆู„ู‰، ุฃูŠ: ูƒุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ุนู†ู‡؛ ุฅุฐ ู„ูˆ ุงู†ุชู‚ู„ุช ุฅู„ูŠู‡ .. ู„ุงู…ุชู†ุน ุงู„ุชุตุฏู‚ ุจู‡ุง ูƒุณุงุฆุฑ ุฃู…ูˆุงู„ู‡.
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู„ู„ูˆู„ูŠ ุฅุทุนุงู… ุงู„ู…ูˆู„ูŠ ู…ู†ู‡ุง) ุงู‡ู€
ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุฒ ูˆูุงุก ุฏูŠู† ุงู„ุบูŠุฑ ุญูŠุงً ุฃูˆ ู…ูŠุชุงً ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ู‡ ู„ุง ุงู„ุชุถุญูŠุฉ ุนู†ู‡؛ ู„ุฃู†ู‡ุง ุนุจุงุฏุฉ، ูˆุงู„ุฃุตู„ ู…ู†ุนู‡ุง ุนู† ุงู„ุบูŠุฑ ุฅู„ุง ู„ุฏู„ูŠู„، ุจุฎู„ุงู ูˆูุงุก ุงู„ุฏูŠู†. ูˆูŠูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุจุฃู†ู‡ุง ุชุดุจู‡ ุงู„ูุฏุงุก ุนู† ุงู„ู†ูุณ، ูุชูˆู‚ูุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฐู†، ุจุฎู„ุงู ุงู„ุตุฏู‚ุฉ، ูˆู…ู† ุซู… ู„ู… ูŠูุนู„ู‡ุง ุนู†ู‡ ูˆุงุฑุซ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ ูˆุฅู† ูˆุฌุจุช.ุจุฎู„ุงู ู†ุญูˆ ุญุฌ ูˆุฒูƒุงุฉ ูˆูƒูุงุฑุฉ ูู„ุง ูุฏุงุก ููŠู‡ุง، ูุฃุดุจู‡ุช ุงู„ุฏูŠูˆู†.

Majmuk Syarah Muhazzah jilid 8 hal 406 Cet. Dar Kutub Ilmiyah

ูุฑุน) ู„ูˆ ุถุญู‰ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ุจุบูŠุฑ ุงุฐู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุน ุนู†ู‡ (ูˆุฃู…ุง) ุงู„ุชุถุญูŠุฉ ุนู† ุงู„ู…ูŠุช ูู‚ุฏ ุฃุทู„ู‚ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุนุจุงุฏูŠ ุฌูˆุงุฒู‡ุง ู„ุงู†ู‡ุง ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุชุตุญ ุนู† ุงู„ู…ูŠุช ูˆุชู†ูุนู‡ ูˆุชุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ุงุฌู…ุงุน ูˆู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ุนุฏุฉ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ู„ุง ุชุตุญ ุงู„ุชุถุญูŠุฉ ุนู† ุงู„ู…ูŠุช ุฅู„ุง ุงู† ูŠูˆุตูŠ ุจู‡ุง ูˆุจู‡ ู‚ุทุน ุงู„ุฑุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุฑุฏ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…
ู‚ุงู„ ุงุตุญุงุจู†ุง ูˆุฅุฐุง ุถุญู‰ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ุจุบูŠุฑ ุงุฐู†ู‡ ูุงู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุดุงุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ุจุงู„ู†ุฐุฑ ูˆู‚ุนุช ุนู† ุงู„ู…ุถุญูŠ ูˆุงู„ุง ูู„ุง ูƒุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ุนุฏุฉ ูˆุขุฎุฑูˆู† ูˆุงุทู„ู‚ ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุฑูˆุฑูˆุฐูŠ ุงู†ู‡ุง ุชู‚ุน ุนู† ุงู„ู…ุถุญูŠ ู‚ุงู„ ู‡ูˆ ูˆุตุงุญุจ ุงู„ุนุฏุฉ ูˆุขุฎุฑูˆู† ูˆู„ูˆ ุฐุจุญ ุนู† ู†ูุณู‡ ูˆุงุดุชุฑุท ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุซูˆุงุจู‡ุง ุฌุงุฒ ู‚ุงู„ูˆุง ูˆุนู„ูŠู‡ ูŠุญู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ (ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐุจุญ ูƒุจุดุง ูˆู‚ุงู„ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ู… ุชู‚ุจู„ ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุขู„ ู…ุญู…ุฏ ูˆู…ู† ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุซู… ุถุญู‰ ุจู‡) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…
ูˆุงุญุชุฌ ุงู„ุนุจุงุฏูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ุชุถุญูŠุฉ ุนู† ุงู„ู…ูŠุช ุจุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† (ูŠุถุญู‰ ุจูƒุจุดูŠู† ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจูƒุจุดูŠู† ุนู† ู†ูุณู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃุถุญู‰ ุนู†ู‡ ุฃุจุฏุง ูุฃู†ุง ุฃุถุญู‰ ุนู†ู‡ ุฃุจุฏุง) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุงู† ุซุจุช ู‡ุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ุชุถุญูŠุฉ ุนู† ุงู„ู…ูŠุช ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

Raudhatuth Thalibin jilid 3 hal 201 Cet. Maktabah Islamy

ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู„ูˆ ุถุญู‰ ุนู† ุงู„ุบูŠุฑ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุน ุนู†ู‡ ูˆููŠ ุงู„ุชุถุญูŠุฉ ุนู† ุงู„ู…ูŠุช ูƒู„ุงู… ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ู„ุช ุฅุฐุง ุถุญู‰ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ุจู„ุง ุฅุฐู† ูุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุดุงุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ุจุงู„ู†ุฐุฑ ูˆู‚ุนุช ุนู† ุงู„ู…ุถุญูŠ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ูƒุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ุนุฏุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆุฃุทู„ู‚ ุงู„ุดูŠุฎ ุฅุจุฑู‡ูŠู… ุงู„ู…ุฑูˆุฑูˆุฐูŠ ุฃู†ู‡ุง ุชู‚ุน ุนู† ุงู„ู…ุถุญูŠ ู‚ุงู„ ู‡ูˆ ูˆุตุงุญุจ ุงู„ุนุฏุฉ ู„ูˆ ุฃุดุฑูƒ ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุซูˆุงุจ ุฃุถุญูŠุชู‡ ูˆุฐุจุญ ุนู† ู†ูุณู‡ ุฌุงุฒ ู‚ุงู„ุง ูˆุนู„ูŠู‡ ูŠุญู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุงู„ู„ู‡ู… ุชู‚ุจู„ ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุขู„ ู…ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู